Política de Privacidade do Owlo

Data de entrada em vigor: 15 de novembro de 2026
Operador: Kadir Uyanık
Contato: support@getowlo.app

1. Em resumo

• O Owlo não mostra anúncios, não rastreia você e nunca vende seus dados.
• O aplicativo não contém software de análise nem de publicidade (SDK). Não seguimos você entre aplicativos ou sites.
• Seus dados são mostrados apenas aos membros dos grupos de que você faz parte.
• Usamos seus dados somente para o aplicativo funcionar.

2. Dados que tratamos

• Conta: seu endereço de e-mail (via Supabase Auth). Se você entrar com Apple ou Google, esses serviços nos repassam o identificador da sua conta e seu e-mail.
• Perfil: seu nome de exibição, sua foto de perfil (opcional), sua moeda padrão e seu idioma.
• Conteúdo dos grupos: seus grupos, os nomes dos membros dentro de um grupo, despesas (descrição, valor, moeda, data, categoria, nota, quem pagou e como foi dividido), acertos (pagamentos que quitam dívidas), comentários, histórico de atividade e histórico de edição das despesas.
• Convites: links de convite e se foram usados.
• Notificações: o token push do seu dispositivo e a plataforma (iOS ou Android), a fila de notificações a enviar e suas preferências de notificação (despesas, pagamentos, lembretes).
• No seu dispositivo: sua sessão, um cache dos dados lidos recentemente, alterações aguardando envio e suas preferências de idioma e tema.

Não coletamos sua localização, contatos, microfone nem o identificador de publicidade. A biblioteca de fotos só é acessada quando você escolhe uma foto de perfil.

3. Quem vê seus dados

Os membros de um grupo veem seu nome nesse grupo, sua foto, despesas, acertos, comentários e atividades. Nenhum dado é cedido ou vendido a anunciantes ou corretores de dados. Seu e-mail não é mostrado aos outros membros do grupo.

4. Por que usamos seus dados

Somente para o funcionamento do aplicativo: fazer seu login, calcular as despesas e os saldos do grupo, sincronizar com os membros e enviar notificações. O Owlo não movimenta dinheiro nem processa pagamentos.

5. Operadores (subprocessadores)

O texto da notificação pode incluir o nome do grupo, o nome de quem fez a ação, a descrição da despesa ou o comentário e o valor. Esse texto passa pela Expo, pela Apple e pelo Google. Você pode desativar as notificações a qualquer momento na tela Conta.

6. Retenção

• Despesas e acertos excluídos: podem ser restaurados em até 30 dias após a exclusão. Depois de 30 dias não podem ser restaurados e deixam de ser exibidos. Atualmente não existe um processo automático que apague definitivamente esses registros do banco de dados; eles permanecem ocultos como parte dos registros do grupo. Os grupos excluídos (encerrados), inclusive os encerrados por uma exclusão de conta, são mantidos da mesma forma: suas despesas, comentários e atividades ficam ocultos, não apagados. Para pedir a exclusão definitiva, escreva para support@getowlo.app.
• Notificações: os registros de notificações enviadas são excluídos após 30 dias. Os registros que não puderam ser enviados após várias tentativas também são excluídos após 30 dias.
• Convites: um link de convite expira 14 dias após ser criado.
• Cache no seu dispositivo: os dados guardados para leitura offline são usados por no máximo 7 dias. As alterações aguardando envio ficam no seu dispositivo até serem enviadas. O cache do dispositivo é apagado quando você sai da conta ou a exclui.
• Outros dados: mantidos enquanto sua conta estiver aberta.

7. Excluir sua conta

Você pode excluir sua conta na tela Conta. Por segurança, você precisa ter entrado nos últimos 10 minutos; caso contrário, será pedido que entre novamente. Ao excluir:

• Seu perfil, seu registro de e-mail, seus tokens push, suas preferências de notificação e suas fotos de perfil são excluídos.
• Suas notificações pendentes são excluídas; seu nome nas notificações de outras pessoas é substituído por "Silinmiş kullanıcı" ("Usuário excluído").
• Seus registros de membro nos grupos não são excluídos; o nome passa a ser "Silinmiş kullanıcı" e o vínculo com sua conta é desfeito. Os saldos e as despesas passadas são mantidos para que as contas dos outros membros continuem corretas. As descrições de despesas e os comentários permanecem no grupo, ligados a esse membro anônimo.
• Os grupos em que você era o único membro ativo são encerrados e ocultados; suas despesas, comentários e atividades continuam guardados, ocultos. Você pode pedir a exclusão definitiva em support@getowlo.app.

A exclusão da conta não pode ser desfeita.

8. Seus direitos

Você tem o direito de acessar, corrigir, excluir e portar seus dados. Você pode corrigir seu nome e sua foto no aplicativo e excluir sua conta. Para outras solicitações, escreva para support@getowlo.app.

9. Segurança

Os dados trafegam entre seu dispositivo e o servidor por conexões criptografadas. No servidor, cada usuário só acessa os dados dos grupos de que é membro. Nenhum sistema é totalmente seguro.

10. Crianças

O Owlo não é destinado a crianças. Não coletamos conscientemente dados de pessoas com menos de 13 anos.

11. Alterações

Se atualizarmos esta política, publicaremos a nova versão com uma nova data de entrada em vigor. Avisaremos sobre mudanças importantes no aplicativo.

12. Contato

Kadir Uyanık — support@getowlo.app