Owlo Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 15 Kasım 2026
İşletmeci: Kadir Uyanık
İletişim: support@getowlo.app
1. Kısaca
- Owlo reklam göstermez, seni izlemez ve verini satmaz.
- Uygulamada analiz veya reklam yazılımı (SDK) yoktur. Seni uygulamalar ve siteler arasında takip etmeyiz.
- Verilerin yalnızca birlikte olduğun grup üyelerine gösterilir.
- Verini yalnızca uygulamanın çalışması için kullanırız.
2. İşlediğimiz veriler
- Hesap: e-posta adresin (Supabase Auth üzerinden). Apple veya Google ile girersen bu hizmetler bize hesap kimliğini ve e-posta adresini iletir.
- Profil: görünen adın, profil fotoğrafın (isteğe bağlı), varsayılan para biriminin ve dil tercihin.
- Grup içeriği: grupların, grup içindeki üye adların, harcamalar (açıklama, tutar, para birimi, tarih, kategori, not, kimin ödediği ve nasıl paylaşıldığı), ödemeler (borç kapatmalar), yorumlar, hareket geçmişi ve harcama düzenleme geçmişi.
- Davetler: davet bağlantıları ve kullanılıp kullanılmadığı.
- Bildirimler: cihazının push belirteci (token) ve platformu (iOS veya Android), gönderilecek bildirim kuyruğu ve bildirim tercihlerin (harcama, ödeme, hatırlatma).
- Cihazda: oturum bilgisi, son okunan verilerin önbelleği, gönderilmeyi bekleyen değişiklikler ve dil/tema tercihin.
Konum, rehber, mikrofon veya reklam kimliği toplamayız. Fotoğraf kitaplığına yalnızca sen profil fotoğrafı seçtiğinde erişilir.
3. Verini kimler görür
Bir gruptaki üyeler; senin o gruptaki adını, fotoğrafını, harcamalarını, ödemelerini, yorumlarını ve hareket geçmişini görür. Hiçbir veri reklam verenlere veya veri komisyoncularına verilmez ya da satılmaz. E-posta adresin diğer grup üyelerine gösterilmez.
4. Verini neden kullanırız
Yalnızca uygulama işlevi için: giriş yapmanı sağlamak, grup harcamalarını ve bakiyeleri hesaplamak, grup üyeleriyle eşitlemek ve bildirim göndermek. Owlo para taşımaz; ödeme işlemi yapmaz.
5. Alt işleyiciler
| Hizmet | Ne için | Hangi veri |
|---|---|---|
| Supabase | Barındırma, veritabanı, dosya depolama, kimlik doğrulama (bölge: AB (İrlanda)) | Bu politikadaki tüm hesap ve grup verileri |
| Resend | Giriş kodu e-postalarını gönderir (bölge: AB) | E-posta adresi ve tek kullanımlık kod |
| Cloudflare | Web sitesi barındırma ve destek e-postası yönlendirme | Web isteklerinde IP adresi; destek e-postalarının içeriği |
| Expo Push Service | Push bildirimlerini ileten aracı | Push belirteci ve bildirim metni |
| Apple ve Google push servisleri (APNs, FCM) | Bildirimi cihazına teslim eder | Push belirteci ve bildirim metni |
| Apple ve Google ile giriş | İstersen kimlik doğrulama | Hesap kimliği ve e-posta |
| Frankfurter / Avrupa Merkez Bankası | Günlük döviz kurları | Kişisel veri gönderilmez; kurlar sunucumuz tarafından çekilir |
Bildirim metni; grup adını, işlemi yapan kişinin adını, harcama açıklamasını veya yorumu ve tutarı içerebilir. Bu metin Expo, Apple ve Google üzerinden geçer. Bildirimleri istediğin zaman Hesap ekranından kapatabilirsin.
6. Saklama süreleri
- Silinen harcamalar ve ödemeler: Sildikten sonra 30 gün içinde geri yüklenebilir. 30 gün geçince geri yüklenemez ve listelerde görünmez. Şu anda bu kayıtları veritabanından kalıcı olarak silen otomatik bir işlem yoktur; kayıtlar grubun kayıtlarının parçası olarak gizli biçimde saklanır. Silinmiş (kapatılmış) gruplar da, hesap silme sonucu kapatılanlar dahil, harcamaları, yorumları ve hareket geçmişiyle birlikte gizli biçimde saklanır. Bunların kalıcı olarak silinmesini istersen support@getowlo.app adresine yaz.
- Bildirimler: Gönderilen bildirim kayıtları 30 gün sonra silinir. Tekrar denemelerden sonra gönderilemeyen kayıtlar da 30 gün sonra silinir.
- Davetler: Davet bağlantısı oluşturulduktan 14 gün sonra geçersiz olur.
- Cihazdaki önbellek: Çevrimdışı okuma için saklanan veriler en fazla 7 gün kullanılır. Gönderilmeyi bekleyen değişiklikler gönderilene kadar cihazında kalır. Çıkış yaptığında ya da hesabını sildiğinde cihazdaki önbellek temizlenir.
- Diğer veriler: Hesabın açık olduğu sürece saklanır.
7. Hesabını silmek
Hesap ekranından hesabını silebilirsin. Güvenlik için son 10 dakika içinde giriş yapmış olman gerekir; değilse yeniden giriş istenir. Silince:
- Profilin, e-posta kaydın, push belirteçlerin, bildirim tercihlerin ve profil fotoğrafların silinir.
- Bekleyen bildirimlerin silinir; başkalarının bildirimlerindeki adın "Silinmiş kullanıcı" ile değiştirilir.
- Gruplardaki üye kayıtların silinmez; ad "Silinmiş kullanıcı" olarak değiştirilir ve hesapla bağlantısı kesilir. Bakiyeler ve geçmiş harcamalar, diğer üyelerin hesapları doğru kalsın diye korunur. Harcama açıklamaları ve yorumlar bu anonim üyeye bağlı olarak grupta kalır.
- Tek aktif üyesi sen olan gruplar kapatılır ve gizlenir; harcamaları, yorumları ve hareket geçmişi gizli olarak saklanır. Kalıcı silinmesini support@getowlo.app adresine yazarak isteyebilirsin.
Hesap silme geri alınamaz.
8. Haklarım
Verine erişme, düzeltme, silme ve taşıma haklarına sahipsin. Adını ve fotoğrafını uygulamadan düzeltebilir, hesabını silebilirsin. Diğer talepler için support@getowlo.app adresine yaz.
9. Güvenlik
Veriler cihazın ile sunucu arasında şifreli bağlantıyla taşınır. Sunucuda her kullanıcı yalnızca üyesi olduğu grupların verisine erişebilir. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir.
10. Çocuklar
Owlo çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki kişilerden bilerek veri toplamayız.
11. Değişiklikler
Bu politikayı güncellersek yeni sürümü yeni bir yürürlük tarihiyle yayımlarız. Önemli değişiklikleri uygulamada duyururuz.
12. İletişim
Kadir Uyanık — support@getowlo.app